ALTSÅ GUUD.
JAG KAN INTE ENS SÄGA NÅGOT. JAG ÄR MÅLLÖS OCH MÅSTE CAPS LOCKA.
O.O
Bara för att kortfatta alla mina känslor under den senaste timmen, jag fricken älskar det här.
Och om ni nu nån gång har sagt att GD inte kan rappa/whatevs, JAG SKRATTAR I DITT ANSIKTE JUST NU.
Neh, hyung? Neh noona? Ah, waekeureyo?
Aigoo... shimshi makuna.
Neh, hyung? Neh noona? Ah waekeureyo?
Ajalakasseo ah, cheseongeyo.
(Innan första versen.=
Förutom små ord runt i låten är det här den delen jag kan typ översätta... Men romanisationen är säkert fel. Jag skrev vad de lät som att han sa...
Ja, hyung? Ja, noona? Ah, vad är det för fel på dig?
Aigoo... Jag är uttråkad.
Ja, hyung? Ja, noona? Ah, vad är det för fel på dig?
Ah, Förlåt för att jag är populär.
(Det här kan vara fel... Ni vet att jag inte kan koreanska så bra. Och sista meningen är inte översatt av mig... Jag visste bara vad Cheseongeyo är.)
(Hyung och noona är tillkallelsenamn. Hyung används av en yngre kille till en äldre kille. Noona är samma sak, fast till en äldre tjej.
Det är bara killar som avänder det här, tjejer använder oppa (Tjej > äldre kille) och unni (Tjej > äldre tjej).
Aigoo är ungefär som åhgud..)
Och... Nu börjar den awesome GIFspamen...
Jag märkte att kläderna i montrarna var kläder som GD har haft på sig i MVs/osv tidigare... ^_^
Don't curse me, love me.
YEES ÄNTLIGEN. GD DANSAR I EN MV!!
Det här var min favoritdel i MVn...
Tjah, allt jag kan säga nu, haters, vem ville inte att GD skulle komma tillbaka? Hmm? Vem sa att GD inte skulle kunna komma tillbaka efter allt som hände honom förra året?
HMM?
/flin.
Men jag uppdaterar MVn med subs så fort den kommer ut. (Säkert imorgon elr så)
Och då förklarar jag videon bättre... ^_^











Inga kommentarer:
Skicka en kommentar